require('includes/navbar.php') ?>

SOUTH
AMERICA
A-B
C
D-F
G-J
K-M
N-Q R-S
T-Z
Bello, Andrés. Broadside, begins: “Cancion Patriotica de Caracas.” [Caracas: Gallagher y Lamb, 1810]. Folio (31 cm; 12.25"). 1 p.
$27,500.00
Click the image for an enlargement.
In the days immediately following the coup that deposed the viceroy
and began the long process of independence, Andrés Bello, Venezuela’s
great poet, collaborated with Cayetano Carreño, “Maestro de Capilla”
of the main church of Caracas cathedral, in the composing of several “patriotic
songs.” One of those early efforts became the national anthem of Venezuela,
and
the
premiere of this one, as unknown as that one is famous, is stirring to visualize.
Beginning, “Caraqueños, otra época empieza: / De la gloria la senda se
abrio,” it was sung for the first time by Cayetano Carreño himself and six other
voices, the night of 23 April 1810, with the accompaniment of the military orchestra
of the “Batallon Veterano.” The performance took place below the balcony on
which were assembled the members of the Supreme Junta.
That Bello wrote this patriotic song is known, and even the first few lines
were recorded for history, but beyond that
the
text is not recorded and is not found in his Obras
completas or, apparently anywhere else.
In addition to the historic collaboration of Bello and Carreño, this
fabulous document has the distinction of having been printed by Venezuela’s
first press, that of Gallagher and Lamb, which only arrived in Caracas in
October of 1808, and was almost certainly printed on 24 April, the day after
the hymn was first sung!
Very
Rare.
This broadside was unknown to both Medina and Pedro Grases. Searches of NUC,
OCLC, and RLIN fail to find any copy at all, as is the case when searching
the OPACs of the national libraries of Venezuela, Colombia, Spain, France,
and England.
Not in Medina, Caracas; not in Grases, Historia de
la imprenta en Venezuela; not in Villasana. As issued. Worming in foremargin,
repaired. A very good copy.
Bible. N.T. Sranan. Treu. 1846. Da Njoe Testament vo wi Masra en Helpiman Jesus Kristus. Bautzen: Ernst Moritz Mouse, 1846. 8vo (21.7 cm, 8.55"). 592 pp
$675.00
Second edition of the New Testament in Sranan, a.k.a. Sranan
Tongo, a creole dialect of English spoken by descendants of African slaves in
Suriname. This is a revision by W. Treu of the 1829 translation prepared by
Moravian missionaries, and
the
Book of Psalms appears here in a new translation done by Treu.
Darlow & Moule 6985. Recent full morocco framed in gilt
double fillets, spine with gilt-ruled raised bands and gilt-stamped title,
signed by Grace Bindings in blind at inner area of rear cover, lower turn-in.
Pages age-toned and paper a bit brittle; one leaf with short tear from outer
margin, extending into text.

Their
Judgment: FARCICAL Process, But
Enforceable Policy
. . .
Bolivia. Treaties. 1842. Manuscript Document Signed. Sucre, 10 December 1842. On paper, in Spanish. Folio, 3½ pp.
$500.00

The official, signed report of the Presidential Committee appointed to investigate the just-concluded "treaty of peace, commerce and navigation" with Great Britain. The report observes: "The present treaty is, letter for letter, the same as that concluded in 1837 in Lima by the Proctor of the Peruvian-Bolivian Confederation, and the same, also, bearing the date of 30 May 1838 that the Extraordinary Bolivian Congress (meeting in Cochabamba) approved" (our translation). With five members dissenting, the committee decides that the method of congressional approval, though "farcical," was legal and binding.
Bearing signatures, among others, of Pedro Buitrago, Narciso Dulón, Eusebio Gutiérrez, M. de la Cruz Méndez, José M. Dalence, and Manuel Sagarnaga.
Very good condition. Two small tears at folds, not affecting text.

Slaves, Shipping, Sugar
(Brazilian Commerce). A collection of 20 alvarás and other royal decrees relating to Brazilian commerce and administration of the colony. Lisbon and elsewhere, 1754-88. Folio. Various pagings.
$5000.00
The importance of Brazil to Portugal, brought home in a hard
and dramatic way when the Dutch took over portions of the colony during the
period 1630-54, was further enhanced by
the discovery in the late 17th century of gold, and in the early 18th century
of diamonds, there--in addition to the sugar and wood that had domininated
the colony's earliest lists of exports. This collection of royal decrees (alvarás and
other types) deals with treatment of black slaves, regulation of shipping,
administration of sugar and tobacco monopolies, importing of
wine and vinegar, and the constant and various problems of managing colonial
administrators
and distributing/limiting their perquisites and prerogatives.
In all, an interesting sampling of the types of decrees that the kings and queens
of Portugal issued in order to maintain order and discipline in the ever-increasingly
important colony of
Brazil. The value of the documents sold individually totals $6325.00, and the
collection price
represents a savings of above 20%.
The vast bulk of these decrees are bound in faux morocco
and faux mottled calf; those that are in wrappers or as issued are carefully
noted. All are in very good condition.
For details, please e-mail us.
Briceño, Mariano de. Memoir justificatory of the conduct of the government of Venezuela on the Isla de Aves question, presented to his excellency the secretary of state of the United States.... Washington City: F.H. Sage, printer, 1858. 8vo (21.5 cm, 8.5"). 22 pp., [1 (blank)] f.
$250.00

The Isla de Aves was a matter of contention between the U.S. and Venezuela, as Venezuela claimed sovereignty over the island and thus the exclusive right to exploit the large amount of guano there. (The dispute was eventually decided in favor of Venezuela.) Briceño was envoy extraordinary to the U.S. and minister plenipotentiary of Venezuela.
Not in Palau. Original yellow printed wrappers, removed from a nonce volume with stab holes in the inner margins; inside wrappers with a short closed tear and a little shallow chipping, light soiling and a few stray marks. Fold mark down the center and traces of soiling on the top edges.

PLACE
AN ORDER | E-MAIL
US | PRB&M HOME